RR2 Capital Expands Portfolio with Strategic Investment in DAG